Index > Library > Novels > Homage_to_Catalonia > Russian > Eh-tekst

Neizvestnyjj avtor

Vmesto predislovija

Pod ehtim psevdonimom pisal Ehrik Blejjr, anglichanin, rodivshijjsja v Indii v 1903 godu. Orvell poluchil obrazovanie v Anglii, pozdnee rabotal v Indii i vo Francii, zatem, po vozvrashhenii v Angliju, priobrel izvestnost' kak pisatel' i avtor literaturno-kriticheskikh statejj.

Orvell, po ego sobstvennomu priznaniju, nenavidel politiku, i tem ne menee, politicheskie sobytija byli istochnikom vdokhnovenija bol'shinstva ego proizvedenijj. Pod perom Orvella pochti ljubaja tema neozhidanno priobretala politicheskoe zvuchanie.

V svoikh kriticheskikh stat'jakh Orvell posledovatel'no vystupal s pozicijj, raskhodivshikhsja s modnymi, obshheprinjatymi mnenijami. Tak, v Dikkense on videl v pervuju ochered' ne velikogo mastera literaturnojj prozy, a «cheloveka velikodushnojj jarosti ... liberala XIX stoletija, vol'nodumca, kotoryjj nenavisten v ravnojj mere vsem gaden'kim priverzhencam prinjatykh ideek, s pomoshh'ju kotorykh pytajutsja zavladet' nashimi dushami».

Kriticheskie vyskazyvanija Orvella ne vsegda ponjatny, zachastuju prikhotlivo svoeobrazny, no on zatragival problemy, o kotorykh drugie ljudi predpochitajut molchat'.

Po original'nosti mysli Orvell — edinstvennoe v svoem rode javlenie v sovremennojj anglijjskojj literature. Jazyk Orvella-kritika nepovtorim po svoejj szhatosti, prostote i sile.

V dvukh svoikh naibolee znamenitykh proizvedenijakh — «Skotskijj khutor» (1945) i «1984» (1949) — Orvell pokazyvaet licemerie i uzhasy totalitarnogo stroja. Dzhordzha Orvella, ubezhdennogo socialista, neizmenno privodili v jarost' ljubye shablonnye idei, vne zavisimosti ot togo, nasazhdalis' li oni izvne (posredstvom politicheskojj doktriny) ili zhe zarozhdalis' v samom cheloveke, buduchi rezul'tatom ego umstvennojj leni libo podverzhennosti modnym techenijam.

Kniga, kotoruju my predlagaem chitatelju — «Pamjati Katalonii» — posvjashhena grazhdanskojj vojjne v Ispanii, gde Dzhordzh Orvell voeval, provedja neskol'ko mesjacev v okopakh na linii ognja, i byl tjazhelo ranen, chudom spasshis' ot smerti.

Dzhordzh Orvell zhivet v pamjati ljudejj kak olicetvorenie redkojj chestnosti i nepodkupnosti. Imeja mnozhestvo prichud i sovmeshhaja v sebe massu protivorechijj, Dzhordzh Orvell byl chelovekom shhedrojj dushi, gumannosti i dobroty. Ehto byl pisatel', obladavshijj darom glubokogo i tonkogo proniknovenija v sut' javlenijj, tvorcheskaja lichnost' kotorogo vystojala vo vsekh tjazhkikh moral'nykh ispytanijakh vremeni.

Dzhordzh Orvell umer v 1950 godu v vozraste 47 let.

19xx

KONEC

____BD____
Neizvestnyjj avtor: «Vmesto predislovija»
Opublikovano: Izd.: 'Editions de la Seine' - FR, Parizh, 19xx (1950?). — 19xx.

____
Podgotovka i proverka eh-teksta: O. Dag
Poslednjaja modifikacija: 2019-12-29

[Oblozhka knigi]
Dzhordzh Oruehll
«Pamjati Katalonii»
© 19xx Izd. «Editions de la Seine»


‘Pamjati Katalonii’: [Glavnaja stranica]

Biblioteka [Ang] [Rus] > Romany [Ang] [Rus] ~ [Vykljuchit' CSS] [Kirillica]

[orwell.ru] [Domojj] [Biografija] [Biblioteka] [Zhizn'] [O sajjte & (c)] [Ssylki] [Mapa sajjta] [Poisk] [Otzyvy]

© 1999-2022 O. Dag – ¡Str. sozd.: 2003-04-08 & Posl. mod.: 2019-12-29!

Dostavka cvetov po Korjazhme sredi cvetov.