Index > Library > Poems > Vicar > Index RUS

Небольшое стихотворение

Джордж Оруэлл

Небольшое стихотворение, 1936 г. [П.м./Р.ф.: 2015-09-24 / 0.16 KiB]
Перевод с английского: © 1988, А. Воронов
«В мирное и благополучное время я мог бы писать витиеватые или просто описательные книги и мог бы остаться почти в неведении о своих политических привязанностях. Случилось же так, что я вынужден был стать чем-то вроде памфлетиста. ... Потом пришел Гитлер, разразилась гражданская война в Испании и т. д. ... года я все еще не мог принять окончательного решения. Помню небольшое стихотворение, которое выражало вставшую передо мной дилемму. Дж. Оруэлл: „Почему я пишу” ...»

«Небольшое стихотворение»: [Английский язык] (Русский)

Библиотека [Анг] [Рус] > Поэмы [Анг] [Рус] ~ [CSS включить] [Транслит]

[orwell.ru] [Домой] [Биография] [Библиотека] [Жизнь] [О сайте & (c)] [Ссылки] [Мапа сайта] [Поиск] [Отзывы]

© 1999-2017 О. Даг – ¡Стр. созд.: 2002-10-08 & Посл. мод.: 2015-09-24!

http://sreda-obitaniya.ru/