Index > Library > Poems > Romance > Index RUS

Романс

Джордж Оруэлл

Романс, 1925 г. [П.м./Р.ф.: 2015-09-24 / 0.16 KiB]
Перевод с английского: © 2002, Майкл Кэй
«Наивным юным пареньком В далеком Мандалэй Бирманке дивной, раз деньком Сказал я как-то: „Эй!” ...»
Романс, 1925 г. [П.м./Р.ф.: 2015-09-24 / 0.16 KiB]
Перевод с английского: © 2002, УайлдЛайт
«Когда неопытным юнцом Попал я в Мандалай, Туземка с солнечным лицом Открыла дверцу в рай ...»
Романс, 1925 г. [П.м./Р.ф.: 2015-09-24 / 0.16 KiB]
Перевод с английского: © 2002, Валера Фуксман
«Kогда я молод был и глуп, В далеком Мандалей Бирманку встретил я одну И был всем сердцем с ней ...»

«Романс»: [Английский язык] (Русский) [Белорусский язык]

Библиотека [Анг] [Рус] > Поэмы [Анг] [Рус] ~ [CSS включить] [Транслит]

[orwell.ru] [Домой] [Биография] [Библиотека] [Жизнь] [О сайте & (c)] [Ссылки] [Мапа сайта] [Поиск] [Отзывы]

© 1999-2017 О. Даг – ¡Стр. созд.: 2002-10-08 & Посл. мод.: 2015-09-24!

Platformaofd ru отзывы. Эвотор ОФД.