Index > Bio > Grave > Index rus

Mogila Dzhordzha Oruehlla

Mozhno li pogasit' zvezdy? Ne somnevajus' — mozhno! Ikh mozhno pogasit', esli chelovechestvo dogovoritsja, chto zvezd na nebosklone net. Eshhe vernejj, esli vse my zastavim sebja poverit' v ehto. I uzh sovsem nadezhno, esli ljudjam tak peredelajut mozgi, chto, kogda nado, oni iskrenne vozomnjat — zvezd net i ne bylo, a kogda potrebuetsja — stol' zhe chestno budut schitat', chto oni vse-taki est'... * * * Dzhordzh — prostoe, ochen' anglijjskoe imja, Oruehll — rechushka v derevne ego detstva... V zaveshhanii Oruehll prosil «napisat' na prostom burom kamne: „Zdes' lezhit Ehrik Artur Blehjjr”...» i «ne pisat' moejj biografii».

ZDES' LEZhIT
EhRIK ARTUR BLEhR
RODILSJa 25 IJuNJa 1903 g.
UMER 21 JaNVARJa 1950 g.
[Grave with flowers] [Grave in autumn] [Landshaft]
[Grave - large view] [Epitaph]
[Church] [Plaque (church)] [Grave (in late summer)]
by Charles

____
Svin'i i... Zvezdy: Proza otchajanija i nadezhdy Oruehlla, 1992
Nedoshivin Vjacheslav Mikhajjlovich
URL: http://orwell.ru/a_life/stars/
____
Avtobiograficheskaja zametka, 1940 — Dzhordzh Oruehll
Perevod: V. A. Chalikova, 1989
URL: http://orwell.ru/bio/russian/az_chal
____
Fotografii — ljubeznost' Ehndi:
Andy's 'George Orwell Picture Gallery'
URL: http://www.zardoz.net/orwell/
E-mail: awm@alum.mit.edu
Copyright ©2002 Andrew W. MacDonald. All Rights Reserved.
____
Fotografija № 5 (‘by Charles’) ljubeznost' Charl'za:
“Charles' George Orwell Links”
URL: http://www.netcharles.com/orwell/


Biografija Dzhordzha Oruehlla: [Foto-arkhiv]

Biografija [Ang] [Rus] > Mogila [Ang] [Rus] ~ [Vykljuchit' CSS] [Kirillica]

[orwell.ru] [Domojj] [Biografija] [Biblioteka] [Zhizn'] [O sajjte & (c)] [Ssylki] [Mapa sajjta] [Poisk] [Otzyvy]

© 1999-2017 O. Dag – ¡Str. sozd.: 2001-08-19 & Posl. mod.: 2015-09-24!